Conditions d'utilisation

Application Pilo · Dernière mise à jour : 1er juillet 2026

1. Objet

Les présentes conditions régissent l'utilisation de l'application Pilo (l'« Application »), éditée par l'éditeur de Pilo (« nous »). En utilisant l'Application, vous acceptez ces conditions.

2. Le service

Pilo vous prévient, notamment par des annonces vocales, à l'approche de radars, feux rouges, contrôles et dangers routiers, à partir de données publiques officielles (open data) et de signalements de la communauté. Le service est fourni « en l'état » ; nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ni la disponibilité permanente des informations.

3. Usage responsable

• Respectez toujours le code de la route et les limitations de vitesse.
• Ne manipulez pas l'Application en conduisant ; installez votre téléphone en sécurité.
• Pilo n'a pas pour but de vous aider à dépasser une limitation ni à échapper à un contrôle.
• N'utilisez pas l'Application à des fins illégales ou pour nuire à autrui.

4. Compte

Certaines fonctionnalités nécessitent un compte. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de l'activité sur votre compte. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'Application.

5. Contributions communautaires

Vous êtes responsable des signalements et votes que vous soumettez. Ils doivent être honnêtes et de bonne foi. Nous pouvons modérer, corriger ou supprimer tout contenu inexact, abusif ou contraire aux présentes conditions.

6. Abonnement Pilo Pro

Pilo est gratuit. L'abonnement Pilo Pro (facultatif) retire la publicité et débloque des fonctionnalités supplémentaires. Il est proposé sous forme d'abonnement mensuel auto-renouvelable et d'un achat unique « à vie ». Les prix affichés dans l'App Store font foi (à titre indicatif : mensuel 2,99 €, à vie 99,99 €).

• Le paiement est débité sur votre compte Apple à la confirmation de l'achat.
• L'abonnement mensuel se renouvelle automatiquement pour la même durée, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
• Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement, et restaurer vos achats, dans les réglages de votre compte Apple (App Store).
• Les paiements sont gérés par Apple ; nous n'accédons jamais à vos données bancaires.

7. Propriété intellectuelle

L'Application, sa marque, son design et son contenu (hors contributions des utilisateurs et données open data) sont protégés. Aucune reproduction sans autorisation.

8. Responsabilité

Pilo est un outil d'assistance. Dans les limites permises par la loi, nous ne saurions être tenus responsables des dommages résultant de l'utilisation de l'Application, d'une information manquante ou inexacte, ou d'un manquement au code de la route. Vous utilisez l'Application à vos propres risques.

9. Données personnelles

Le traitement de vos données est décrit dans notre politique de confidentialité.

10. Modification des conditions

Nous pouvons faire évoluer ces conditions. En cas de changement important, nous vous en informerons dans l'Application. La poursuite de l'utilisation vaut acceptation.

11. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français. Tout litige relève des tribunaux compétents, sous réserve des dispositions protectrices applicables aux consommateurs.

12. Contact

Pour toute question : contact@apppilo.com.